Übersetzung?

[Gnomi]

hallöchen...
ich bräuchte die übersetzungen von : lenny kravitz & cree summer: mean sleep

und 3 doors down: let me go

hab schon gegooglet aber find nur die orginal lyrics...bitte helft mir

[Ignatz]

http://dict.leo.org/
hab jetzt kein bock alles zu übersetzen aber so würd ichs machen, eben vokabeln die man nicht kennt übersetzen und den rest...naja ein wenig englisch kannst du doch, oder?

[Gnomi]

hm ja schon...nur manchmal gibts ja auch auf lyrics seiten übersetzungen der einzelnen texte..dachte halt vllt hat einer so eine und weiss eine seite davon...viele der lyrocs seiten wurden ja geschlossen

[Ignatz]

echt? hab sowas nu von rammstein ins englische gesehen..sehr geil....you smell so good...
aber richtige übersetzungen, ne noch nicht gefunden..aber dauert doch nicht lang son bisserl text

[Gnomi]

wenns nich so lang dauert kannses ja GERNE für mich machen

[Ignatz]

http://dict.leo.org/
hab jetzt kein bock alles zu übersetzen

und..die übersetzung der lieder interessiert mich auch nicht so..
ein kleiner tip: let me go-lass mich gehen....