+ Auf Thema antworten
Ergebnis 1 bis 2 von 2

Thema: Around the Fur

  1. #1

    Around the Fur

    Hey, bin seit einiger Zeit auf der Suche, nach einer Übersetzung des Lied Around the fur von den Deftones. Ich hab echt versucht, das Teil zu übersetzen, aber ehrlich gesagt hab ich nicht den blaßesten Schimmer um was es in dem Song geht und deswegen ist es auch verdammt schwer, da irgend einen Zusammenhang reinzubekommen. Weiss irgendjemand vielleicht um was es in dem Lied geht? Religion oder eine verbockte Liebe.
    MfG

  2. Nach oben    #2

    39 Jahre alt
    aus Midgard
    344 Beiträge seit 01/2002
    bei deftones texten bleibt immer platz für interpretationen... chino moreno hat selbst einmal gesagt dass jeder etwas anderes in seinen songs sieht.. und alle haben sie recht.

    seine texte sind gewollt mehrdeutig und verwirrend was die formulierungen angeht. liegt sicher auch am häufigen rauschmittelkonsum der band...

    auf www.thedeftones.com hats früher platz für song meanings gegeben (ist aber schon jahre her)... und zu jedem lied auch ein paar sätze von chino.. die seite ist aber mittlerweile schon recht lange down

+ Auf Thema antworten

Lesezeichen für Around the Fur

Lesezeichen