Verehrung den Meister, Buddha-Gottheiten und Dakinis!
Bitte leitet mich mit eurer großen Liebe auf dem Pfad!
Wenn, ich aufgrund schieren Irrtums, im Rad des Lebens kreise,
mögen die Meistet der mündlichen Überlieferung mich auf den unterschütterlichen Lichtpfad
von Lernen, Nachdenken und Meditation führen!
Möge ihr Gefolge von Dakinis mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
Wenn ich, von starker Verlebndung getrieben, im Rad des Lebens kriese,
möge der Buddha Vairochana mich auf den Pfad
des Klaren Lichts der Weisheit Endgültiger Wirklichkeit führen!
Möge seine Gefährtin, Dhatishvari, mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
Wenn ich, von starkem Haß getrieben, im Rad des Lebens kreise,
möge der Buddha Vajrasattva mich auf den Pfad
des Klaren Lichts der Spiegelgleichen Weisheit führen!
Möge seine Gefährtin, Buddhalochana, mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
Wenn ich, von starkem Stolz getrieben, im Rad des Lebens kreise,
möge der Buddha Ratnasambhava mich auf den Pfad
des Klaren Lichts der Ausgleichenden Weisheit führen!
Möge seine Gefährtin, Buddha Mamaki, mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
Wenn ich, von starker Gier getrieben, im Rad des Lebens kreise,
möge der Buddha Amitabha mich auf den Pfad
des Klaren Lichts der Unterscheidenden Weisheit führen!
Möge seine Gefährtin, Buddha Pandaravasini, mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
Wenn ich, von starkem Neid getrieben, im Rad des Lebens kreise,
möge der Buddha Amoghasiddhi mich auf den Pfad
des Klaren Lichts der Allesvollendenden Weisheit führen!
Möge seine Gefährtin, Buddha Samayatara, mir auf dem Pfade beistehen,
mich von den Nöten und Gefahren des Zwischenstands erlösen
und mich zur volkommenen Buddhaschaft führen!
---
Licht & Liebe
Lesezeichen